Jair Lapid: Ekonomika je na tom hůř, než jsem si myslel

Jair Lapid: Ekonomika je na tom hůř, než jsem si myslel 4.92/5 (98.33%) 12 ohodnocení

Jair Lapid
Jair Lapid

Izraelský ministr financí Jair Lapid (Yair Lapid) v rozhovoru v sobotu večer připustil, že bude muset přijmout tvrdé hospodářské škrty, aby napravil stav izraelské ekonomiky.

„Zjistil jsem, že se bankovní účet je v obrovském, rostoucím deficitu,“ napsal Lapid ve zprávě svým příznivcům.

„Je na čase se tomuto deficitu postavit,“ dodal. „Budeme tvrdě pracovat, omezíme se, snížíme výdaje, budeme muset také škrtat tam, kde to je nejbolestivější. Bude to těžké, bude to stresující, ale má to výhodu: Pokud to uděláme nyní, nebude to trvat dlouho.“

Lapid dodal, že příští rok podnikne kroky, které příští rok vytvoří větší prostor při řešení problémů bydlení, vzdělání, sociálních věcí a rovného sdílení břemene.

„Problém vznikl, protože namísto odpovědné správy hospodářství se braly velké půjčky a utrácelo se. Nebudu tuto chybu opakovat,“ sdělil Lapid, který připustil, že by raději zabýval „veselejšími věcmi“, než je potýkání se s deficitem. „Věřím, že moje prací je jít tam, kde je to obtížné,“ dodal.

„Ti, kdo v příštím roce pocítí, že se jejich situace zhoršila, musejí vědět, že to je dočasné,“ řekl Lapid. „Čím silnější kroky podnikneme nyní, tím více můžeme udělat pro zlepšení příští rok.“

Údaje úřadu izraelského Hlavního účetního z ledna 2013 ukazují, že izraelský rozpočtový deficit byl dvojnásobný oproti předpokladu. Namísto 2% schodku, byl deficit izraelského rozpočtu 4,2%.

Ministerstvo financí uvedlo, že většina nepředvídaného deficitu, okolo 18 miliard šekelů (přibližně 90 miliard českých korun), je důsledkem oproti očekávání nižších daňových výnosů. Nepředpokládaně vyšší výdaje odpovídají jen za 2,2 miliardy šekelů (11 miliard korun) deficitu.

Lapidovo prohlášení přišlo jen týden poté, kdy uvedl, že se nebojí ve své nové roli ministra financí dělat rozhodnutí, která sníží jeho popularitu.

„Nebojím se dělat kroky, které poškodí moji popularitu,“ zdůraznil. „Mojí prací není být populární, ale vést. Šel jsem do voleb s heslem: ‚Kde jsou peníze?‘ a to bylo závazné prohlášení.“

sc

Článek je překladem ze zpravodajského webu Arutz Sheva – Israel National News, a to článku Lapid: It’s Worse than I Thought.