Národní knihovna Izraele vystavuje rukopis liturgické poezie z 11. století

Národní knihovna Izraele vystavuje rukopis liturgické poezie z 11. století 4.91/5 (98.18%) 11 ohodnocení

PIJUT ASHKENAZJedná se o unikátní rukopis, o němž odborníci soudí, že byl napsán v 11. století v Německu. Autorem je rabi Menachem ben Machir z Řezna, jeden z přeživších pogromy 1. křížové výpravy 1096. Menachem ben Machir je nejen jedním z prvních rabínů a halachických autorit, ale je považován též za prvního pajtana (liturgického básníka) Aškenazu čili Německa. Jeho pijut (liturgická báseň) „מה אהבתי מעון ביתך“ (Jaká je má láska k domu Tvého přebývání) básnicky přibližuje chrámovou bohoslužbu o svátku Sukot. Dr. Joel Finkelman, vedoucí judaistického sbírkového oddělení  Národní knihovny, uvedl, že  pijut je psaný nádherným písmem a pravděpodobně se jedná o list z modlitební knihy (siduru) na svátek Sukot. Pramenem pro uvedený fragment pijutu byly pasáže z Mišny a midrašů popisujících Simchat Bejt ha-šoeva (Radost čerpání vody), což představoval rituál lití vody na oltář v jeruzalémském Chrámu popisovaný v mišnaickém traktátu Suka. Zítra v jeruzalémské Národní knihovně tento unikátní fragment aškenázské liturgické poezie poprvé spatří široká veřejnost. V souvislosti s zítřejším vystavením tohoto díla bude probíhat v Národní knihovně řada diskusních večerů věnovaných různým otázkám z oblasti hebrejské liturgické poezie. Vedle těchto večerů proběhnou i originální hudební představení, na nichž zazní verše několika vynikajících pajtanů země Izraele.